Waktu dan Teks yang dibawa oleh The Troublemaker Team @ Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
[Episode 2] ♡A Subtitle By Diana Almera♡
Aku sangat gugup.
Aku telah menemukan seorang pria yang kucintai.
Pria yang ditakdirkan untukku adalah,
Apa?!
Pria yang ditakdirkan untukku adalah,
Tuan Hwang Jae Min, sepertinya CEO fashion Mode Lee Jeong Ran mengumumkan pernikahan yang akan datang kepadamu.
Benarkah itu?
CEO Lee Jeong Ran bahkan mengumumkan detail jadwal pernikahan untuk bulan depan. Apakah itu benar?
Ya itu benar.
Aku tidak ingin itu mempengaruhi Proyek drama jadi aku menunggu untuk mengumumkannya.
Tapi sejak laporan tidak benar muncul, kami harus buru-buru mengumumkannya.
Jadi apakah rumor pacaran antara Yoon Yoo Jeong dan Hwang Jae Min berakhir?
Ya, desas-desus itu tidak benar.
Bertindak seperti tidak ada yang terjadi. Tersenyum...
Bukankah foto dan artikel terlalu spesifik untuk mengatakannya seperti itu?
Jika kau bertekad untuk memutar foto dan kebenaran,
mungkin untuk membuatnya terlihat seperti yang kau inginkan.
Yoon Yoo Jeong, lalu siapa pria yang ditakdirkan untuk jatuh cinta denganmu yang telah disebutkan sebelumnya?
Wartawan, karena ini adalah tempat untuk mengungkapkan apa yang sedang mereka kerjakan,
bisakah kita berbicara tentang proyek?
CEO agensi Yoon Yoo Jeong telah berjanji untuk berbicara tentang pria yang ditakdirkan Yoon Yoo Jeong di lain waktu.
Kami meminta pengertian kalian.
Yoon Yoo Jeong! Yoon Yoo Jeong!
Rumor romantis antara kamu dan Hwang Jae Min benar.
Hwang Jae Min baru saja mengkhianatimu!
Apa tujuanmu mengikutiku untuk memberitahuku itu?
Karena kau ingin memastikan apakah artikel yang kau tulis benar atau tidak?
- Tidak, Bukan itu?
Jika tidak, maka karena Anda menyesal karena menulis artikel?
Jika bukan itu, apa karena terlalu menyedihkan bahwa aku yang dikhianati?
Apa gunanya menanyakan kebenaran sekarang?
Tulislah artikel apa pun yang kau inginkan lagi, Reporter Joo Min Ah.
Oh
Aku benar-benar tidak suka foto itu.
Lain kali, gunakan foto yang cantik.
Kau berpikir begitu angkuh, kau mendapat beberapa ekslusif.
Kau hanya seseorang yang mengendus di mana saja ada aroma. Reporter apa?
Apakah kau sudah selesai berbicara?
Mungkin kamu harus mencoba untuk menarik laporannya sekarang.
Oh, tunanganku memiliki banyak stok Berita Eksklusif.
Terus?
Itu berarti lebih mudah untuk memotong kepala ikan kecil sepertimu daripada bernapas.
Oh Begitukah?
Kau tahu kau bisa mati jika digigit oleh ikan kecil beracun.
Oh, betapa seramnya.
Jika Yoon Yoo Jeong dan aku berkencan,
Aku akan berada di Guinness World Record untuk waktu kencan terpendek yang pernah ada.
Ia mendapat peran karakter utama berkatmu. Dasar bajingan itu.
Eonnie.
Kupikir Jae Min adalah orang yang ditakdirkan Untuk ku.
Dia adalah orang yang bahkan memberitahuku bahwa dia mencintaiku kemarin.
Apa? Apakah kau masih mempercayai kata-kata itu?
Sekarang harusnya kau sadar. Ini bukan saatnya untuk mengamuk.
Lalu apa yang harus aku lakukan dalam situasi seperti ini? Pergi ke TV dan tersenyum?
Atau pergi melakukan tur syuting?
Bukan itu maksudku. Jangan memaksakan diri.
Aku harus menjauh dari yang baik dan yang buruk untuk mengendalikan emosiku.
Dalam perjalananku ke sini dari konferensi pers,
Aku mendapat 5 panggilan dari perusahaan iklan dan 3 dari perusahaan produksi. Menurutmu, apa itu?
Apakah aku melaporkannya?
Waktunya sangat cocok dengan pernikahan Hwang Jae Min,
jadi aku keluar berakting seperti ada pria yang berbeda, tapi memangnya kenapa?
Yoo Jeong, gambar aktris adalah hidupnya,
Gambarmu sedang retak.
Iklan baik-baik saja ketika berita aku berkencan.
Jika mereka ingin memecatku, maka biarkan mereka!
Jangan mengatakan hal seperti itu!
Orang-orang itu adalah orang-orang yang mengenali pesonamu lebih dari siapa pun.
Mereka yang menjadikanmu bintang. kau tidak berhasil sendiri!
Tidak peduli seberapa terang, bintang akan selalu kalah pada waktunya.
Ketika mereka kalah, mereka tetap di hati setiap orang sebagai bintang yang lebih indah dan baik.
Jika hanya jatuh, itu jauh lebih buruk dan aku tidak bisa melihat itu terjadi.
Meski hanya sehari, beri aku waktu.
Kita bicarakan besok.
Diam. Jika kau tidak ingin dipecat,
temukan sesuatu yang lain yang bisa menutupi ini.
- Ada apa? - Joo Min Ah, keluar!
Di mana Joo Min Ah?
Tenang, tolong!
Saya mengatakan untuk memanggil Joo Min Ah!
Saya Joo Min Ah.
Siapa yang mengatakan untuk menulis artikel semacam itu? Jika menulis fiksi adalah hobimu, maka tulislah dan nikmati sendiri!
Mengapa merusak kehidupan seseorang dengan sebuah artikel?
Apakah salah untuk seorang reporter menulis artikel?
Apakah itu sebuah artikel? Itu fiksi! Itu harus benar menjadi sebuah artikel.
Apakah kau tahu apa itu fakta? Apa jenis artikel yang ditulis dengan imajinasi?
Aku telah mengkonfirmasi sebanyak yang Aku bisa dan aku menulis sebaik yang ku bisa.
Apa yang kau tidak hanya mengatakan selebriti adalah tokoh masyarakat sehingga segala sesuatu tentang mereka dapat diekspos.
Apakah kau tahu berapa banyak garis artikelmu menghancurkan kehidupan seseorang?
Kami menerima laporan bahwa kau mengganggu operasi bisnis.
Kami ingin kau ikut dengan kami ke kantor polisi.
Aku tahu perbuatan ku salah, jadi aku akan pergi.
Namun, bawa juga semua orang yang ada di sini.
Pencemaran nama baik, menyebarkan informasi palsu, dll.
Tidak akan ada satu orang di sini yang belum melakukan itu.
Tunggu!
Petugas Choi.
Aku akan bertanggung jawab dan membuat perusahaanku tenang.
Mengapa kau mengambil tanggung jawab atas tindakanku?
Apakah kau menyadari bahwa kau melakukan kesalahan sekarang setelah kau memikirkannya?
- Apakah itu menyakiti hati nuranimu? - Diam, ya?
Reporter Joo, mengapa kau melakukan semua ini?
Dia hanya seorang bayi.
Hah? Untuk seorang pemuda berusia 24 tahun yang sudah melayani tugasnya untuk bangsanya,
Bayi? Ini konyol sekali.
Dia baru saja keluar dari tentara dan akan sulit baginya untuk terus hidup jika dia punya keluhan tentang dia.
Aku mengerti.
Walinya segera datang jadi aku akan mengkonfirmasi identitasnya dan mengirimnya pergi.
Yoon Yoo Joo.
Apa semua ini, setelah kepulanganmu?
Hormat!
CEO Han Jae Kyeong, apa Anda tahu orang ini?
Ya, Reporter Joo, apa yang kau lakukan di sini?
Jae Kyeong Noona, kau benar-benar terluka juga, kan?
Aku pergi ke Berita Eksklusif dan melakukan proses balas dendam sederhana,
hal menjadi seperti ini. Kau harusnya panik, membuatmu datang.
Reporter Joo, apakah kau melaporkan Yoo Joon?
Saat ini, Aku ingin melaporkan dan menangkapmu.
Jika bukan karena Reporter Joo, dia akan didakwa.
Dia berusaha sangat keras.
CEO Han, hubungan macam apa yang kamu miliki dengannya?
Dia adik laki-laki Yoo Jeong.
Oh tidak heran dengan nama-nama itu. Yoon Yoo Jeong, Yoon Yoo Joon. Jadi begitu yah!
Menciptakan masalah pada hari kau keluar Wamil, memberi seseorang ide yang salah!
Tanda tangani ini dan bawa dia.
Sekarang aku melihatnya, dia benar-benar mirip dengannya. Jangan lakukan lagi!
Ya pak. Aku pasti akan berhenti sebelum aku tertangkap.
Tulis artikelmu dengan benar mulai sekarang!
- Aku memperhatikanmu dengan sangat hati-hati. - Ikuti aku.
CEO Han Jae Kyeong!
Kau mengembalikan gambar patah Yoo Jeong dan rumor pacaran dengan Hwang Jae Min.
Ini tindakan balasan.
Ini semua karena artikel yang kau tulis.
Bagaimanapun jika ada yang salah dengan Yoo Jeong setelah ini,
Aku akan mengikutimu sampai ... akhir...
Tidak ada cara lain yang menyelamatkanku dan Yoo Jeong, CEO.
Aku akan menempatkan tujuh tahunku sebagai reporter dan bahkan hidupku di telepon,
tolong percaya padaku sekali saja!
Kau mengatakan ini mungkin?
Tentu saja! Apakah kamu ingat penyanyi So Min dan skandal aktor Seo Yoon Bin beberapa tahun yang lalu?
Situasi Seo Yoon Bin sama dengan Yoon Yoo Jeong sekarang.
Seperti Seo Yoon Bin, sebenarnya ada kekasih yang terpisah.
Ungkap orang itu sebagai orang ini dan tunjukkan bahwa cinta mereka benar.
Situasinya akan segera berubah.
Maka kita membutuhkan seorang kekasih sejati yang tersembunyi.
Kita hanya perlu menemukan orang yang tepat bertindak sebagai cinta sejatinya.
[Pohon Seo Yeong Hee]
[Aktor Hwang Jae Min menjadi menantu kedua dari rumah mode.
Eomma! Lihat ini.
Dia bilang dia mencintaiku.
Dasar Brengsek jahat.
Dia bilang dia mencintaiku.
Ya.
Jae Min, orang-orang ada di sekitar ...
Ah, ada apa ini?
Satu, dua, tiga!
Apa ini? Ini terlalu banyak.
- Apakah kamu menyukainya? - Ya, aku mengerti.
- Apa kau bahagia? - Ya.
Di sini.
Sangat panas.
Wow. Ini Hwang Jae Min, kan?
Ini benar-benar Hwang Jae Min?
Apakah kau melihat ini?
Aku tahu. Dengan CEO Lee Jeong Ran?
Mereka akan menikah.
Wow Daebak. Lihatlah berapa banyak laporan yang keluar.
Wow. Ini sangat luar biasa.
Apa yang kalian semua baca?
[Aktor Hwang Jae Min menjadi menantu kedua di sebuah rumah mode. ]
Woo Hyeon.
Kau seseorang yang sangat cocok untukku, Cha Woo Hyeon.
Aku juga seorang anak di luar pernikahan.
Ketika aku berumur tujuh tahun, aku pindah ke rumah ayahku.
Tapi aku tidak ingat pernah diperlakukan seperti keluarga.
Hanya diabaikan dan menjadi orang buangan.
Tapi karena pembicaraan pernikahan ini denganmu,
untuk pertama kalinya, Aku telah menjadi orang penting dalam keluarga.
Maaf, tapi pikiranku juga sama.
Ketua Cha melihat kunci bisnis yang harus dimiliki kelompok kami.
Aku mengerti mengapa kau putus asa untuk menikahiku.
Aku tidak dapat melewatkan kesempatan ini.
Aku harus melakukan apa pun untuk menikahimu.
Itu masalahmu, Kang Hye Joo. Aku tidak tertarik untuk menjadi anggota keluarga Presdir Cha atau Grup Choego.
Sikapku adalah bahwa aku tidak akan menikahimu.
Jangan menganggapnya sebagai pernikahan.
Pikirkan itu rencana strategis untuk mendapatkan kita masing-masing apa yang kita inginkan.
Aku tidak memiliki apapun yang ku inginkan.
Gimana donk?
Jadi jika kau ingin sesuatu,
maka pikiranmu mungkin berubah.
Ya?
Ah, ya, ya.
Ya, ya, Aku mengerti kami kurang.
Tapi kami benar-benar membutuhkan bantuan sekarang.
Kondisi? Kondisi seperti apa?
Maaf?
Woo Hyeon, temui aku sebentar.
Ah, Hyung. Apa yang salah?
Woo Hyeon, kau tahu aku mempercayaimu dan menghargaimu, kan?
Apa yang salah?
Aku sudah bekerja keras
apakah kau tidak direnggut oleh beberapa klinik lain, kan?
Apa yang salah?
Apakah ini tentang negosiasi gajiku yang akan datang?
Hei, kalau begitu, aku akan menjual rumahku untuk menyelesaikannya jika diperlukan.
Aku benar-benar minta maaf tapi ...
Mulai hari ini, kami membutuhkanmu untuk berhenti dari klinik kami.
Jangan tanya kenapa.
Apa? Ada apa dengan lelucon yang terdengar serius ini?
[Manajer Kantor Ketua Grup Cheogo, Kang Yoon]
Kamu tidak perlu menjelaskan.
Aku akan berkemas dan segera pergi.
Terimakasih untuk semuanya.
Apa sebenarnya yang dilakukan Kanghan Group,
untuk memblokir masa depan seseorang seperti ini?
Terima kasih.
Selamat tinggal.
[Spesialis Dermatologi, Cha Woo Hyeon]
Bagaimana mereka sampai sejauh ini?
Jangan.
Jangan berbalik, Jae Min.
Aku takut Aku tidak bisa mengatakannya secara langsung.
Jadi dengarkan saja seperti itu.
Seorang wanita dengan kekuatan memutuskan untuk merayumu.
Tentu saja kau bisa terguncang dan melemah. aku mengerti.
Kode pas masih sama.
Tanggal ciuman pertama kami.
Kami saling mencintai.
Bagaimana kau bisa memutuskan untuk putus sendiri?
Apakah hanya aku yang mencintaimu?
Apakah aku begitu sulit untuk dicintai?
Kami sangat baik bersama.
Itu bagus dan bagaimana kita bisa putus?
Ah, aku tidak bisa.
Jae Min, aku tidak bisa.
Permisi.
Permisi!
Kamu sudah benar-benar malu.
Kenapa kamu tidak bisa melepaskannya?
Hwang Jae Min pindah kemarin.
Dan ini adalah rumahku sekarang.
Maukah kau pergi?
Jae Min ...
Yoon Yoo Jeong!
Yoon Yoo Jeong! Bangunlah ! Yoon Yoo Jeong!
♬ Bagaimana jika kau mengatakan padaku bahwa kau menyukaiku? ♬
♬ Bagaimana jika kau memberitahuku bahwa kau mencintaiku? ♬
♬ Aku akan memberimu hatiku jadi katakan kalau kau menyukaiku. ♪
♬ Aku ingin melihatmu sepanjang waktu ♪
Unnie
Tolong biarkan aku tidur sebentar lagi.
Silakan tutup tirai.
Ah, aku memintamu untuk menutup tirai.
Ah Benar-benar deh! ini kan Rumah Jae Min?
Kenapa Aku disini?
Syukurlah.
Ah, kepalaku.
Ah, berapa banyak yang ku minum? Mengapa...?
Jangan berbalik.
... Aku tidak bisa mengatakannya secara langsung ...
Jae Min. Dimana kau?
Aku pasti gila! Aku pasti gila!
Yoon Yoo Jeong, apakah ini pertama kalinya kau dicampakkan oleh seorang pria?
kau telah melalui ini lebih dari sekali atau dua kali, jadi mengapa?
Apa yang akan kau lakukan tentang kekacauan ini?
Laki-laki itu kan.
Yang di Toko. Orang yang tidak mengenaliku tidak peduli apa?
Apa yang sedang terjadi?
Terserah. Keluar dulu.
Ah, HP ku.
Dimana handphone ku...
Apakah kau mencari ini?
Kita bertemu lagi.
Apakah kau ingat aku?
Tentu saja? aku tentu ingat. Aneh sekali.
kau adalah orang di luar toko waktu itu kan.
Kebetulan kamu berada di tengah-tengah melarikan diri?
Tidak, aku bukan orang yang tidak berperasaan.
Ah, begitukah?
Kurasa kemarin tata krama itu pergi berlibur karena tidak ada tempat untuk dilihat.
Kemarin?
Aku tidak ingat apa-apa tentang kemarin.
kau tidak ingat apa-apa tentang kemarin?
Yep Benner.
Dan kau tidak tahu bagaimana kau berakhir seperti ini juga?
Ya, tidak tahu.
Dalam situasi seperti ini, aku meninggalkan beberapa bukti.
Nah, setelah kau memeriksanya dan ingat, hapus sendiri.
Ada foto dan ada video. kau ingin memulai dari mana?
Foto apa? Video apa?
Seperti kekacauan apa saja yang kau buat di rumahku sehingga menjadi Amburadul, itulah yang terjadi?
Ah iya.
Jadi begini, aku tidak tahu apakah ini masuk akal.
Tapi seperti terakhir kali ketika mobil-mobil itu sama.
Ini rumah yang sama.
Dan bahkan kode sandinya pun sama. aku baru saja menekannya.
Dan itu baru saja dibuka jadi aku masuk.
Orang yang dulu tinggal di sini pindah kemarin dan aku pindah kemarin.
Hwang Jae Min pindah?
Serius deh sampah itu.
Aku akan mengirim manajerku.
Membantuku dari terakhir kali dan kali ini juga. aku akan mengirimkan jumlah yang kau inginkan.
Untukmu,
Aku harus membiarkan orang asing lain masuk ke rumahku untuk menjelaskan situasinya dan mendapatkan kompensasi?
Tidak, hanya saja aku tidak punya uang untukku sekarang.
Dan manajerku biasanya mengurus hal-hal seperti ini.
Jadi jika kau memberi tahuku apa yang kau inginkan, Aku akan mendapatkan semuanya untukmu.
kupikir kau adalah seseorang dengan beberapa rasa ketulusan dan sopan santun kepada orang lain.
Aku lakukan kok. Ketulusan dan sopan santun. Ya, tapi ...
Karena aku membuat debutku di usia muda, itu menjadi tidak ada yang bisa aku lakukan di pihakku.
Maafkan aku.
Aku tidak perlu kompensasi jadi tinggalkan rumahku dan jangan kembali lagi. Ini ambillah.
Tunggu.
Karena aku tidak bisa ketahuan kalau aku menginap semalam.
Dan aku tidak punya uang untukku dan aku tidak bisa menelepon.
Aku tahu ini tidak tahu malu tapi bisakah kau mengantarku pulang?
Seharusnya aku melaporkanmu karena masuk tanpa izin kemarin.
Bintang top menghilang tanpa manajer di malam hari dan tidak ada satu panggilan pun yang mencarimu.
Perusahaan itu adalah perusahaan yang aneh juga.
Itu karena aku keluar tanpa memberitahunya.
Ini buruk. aku harus kembali sebelum mereka menangkapnya.
Aku akan memberimu ongkos taksi jadi hubungi satu dan pergi.
Aku tidak bisa naik taksi apa pun.
Terakhir kali Aku naik taksi dan aku dikenali jadi aku diseret sepanjang jalan dan aku merasa terancam sehingga aku tidak bisa.
Itu sangat menakutkan.
Kemudian hubungi manajermu sehingga kau keluar tertangkap atau tidak. Aih,Benar-Benar deh.
Apa itu hama.
Angkat kakimu sebentar.
Sebenarnya aku sangat pandai membersihkan tanpa manajerku juga.
Sini.
[Ver Viki] MBN / DramaX E02 'Peringatan Berkedip / Peringatan Cinta' - ♥ Ruo Xi ♥ - ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Ini dengan siapa?
Reporter Berita Eksklusif Nam Cheong Hee di sini.
Reporter Nam.
Di mana kamu sekarang? Apakah kamu kembali bekerja?
Aku harus meninggalkan pekerjaan sebelum aku dapat kembali bekerja.
Masih di pengintaian.
Mengintai? Dimana?
Tidak mungkin kamu masih di vila Hwang Jae Min.
Ya, kau meninggalkanku sendiri dan di mana kau sekarang?
Hwang Jae Min tidak ada di sana. Dia pindah kemarin jadi apa yang kamu lakukan?
Saya akan mengirimkan alamat barunya jadi pindah ke sana.
Sunbae, Hwang Jae Min benar-benar pindah, kan?
Tapi kenapa Yoon Yoo Jeong masih di rumah itu?
Dengan pria lain!
di Villa Hwang Jae Min tinggali ada pria yang berbeda yang bersamanya?
Presiden.
Yoon Yoo Jeong bersama seorang pria di vila Hwang Jae Min dulu tinggal.
Lihatlah gambar dan video ini.
Apa yang kamu bicarakan? Aku hampir gila.
Siapa pria ini?
Aku akan bertanya tentang itu.
Anda tidak tahu siapa dia?
Ini pertama kalinya aku melihat orang ini.
Orang ini...
Saya pikir saya pernah melihat orang ini.
Siapa dia? Pria macam apa dia?
Aku menemukannya.
Kekasih sejati Yoon Yoo Jeong.
Tidak ada yang bisa dibuat atau dibujuk sekarang ketika kau memiliki alibi yang mutlak.
Apa? Dia bersamanya di bandara juga.
Dia pergi bersamanya ke syuting di luar negeri?
Siapa sebenarnya pria ini?
Aku akan memeriksanya.
Dibawa ke Anda oleh The Troublemaker Team @Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♬ Hari-hari ini, kamu tahu, aku merasa jantung berdebar-debar lagi ♪
♬ Meskipun aku menyembunyikannya, tidak yakin apakah aku harus mengatakannya atau tidak ♬
♬ Dengan satu orang ♪
♬ Jatuh cinta dua kali ♪
♬ Hari-hari ini aku merasa seperti aku menjadi bahagia lagi ♬
♪ Meskipun aku menyembunyikannya tidak yakin apakah aku harus mengatakannya atau tidak ♪
♬ Aku jatuh cinta pada pandangan pertama ♪
♪ Katakan lagi ♪
Apa yang kau lakukan sekarang?
Ini terdengar aneh. Tapi setelah minum
dan dibuang oleh pacarku, aku sangat lapar di pagi hari berikutnya.
Hari ini keduanya, jadi aku dua kali lebih lapar dari biasanya.
Kenapa kau bersih-bersih? Apakah kau tidak makan denganku?
Ini sangat lezat.
Aku tidak makan dengan orang asing.
Mengapa kau mengatur meja untuk dua orang?
Kupikir kau akan makan denganku.
Aku selalu mengatur meja untuk dua orang.
Mengapa? Karena kau tidak ingin sendirian?
Atau kau memiliki seseorang yang ingin kau rasakan untuk makan bersama?
Aku biasanya tidak berbicara tentang diriku sendiri.
Ketika aku berumur 8 tahun, seseorang yang aku cintai meninggal.
Aku mengatur meja untuk dua orang, sampai aku berumur dua puluh tahun.
Aku ingin berpikir bahwa orang ini terus hidup.
♬ Hatiku terus terguncang ♬
Kami bertemu di toko yang nyaman.
Jika kau mencoba mengingat, aku cukup banyak yang bisa kau ingat.
Tidak mungkin aku orang yang tidak bisa kamu kenali sama sekali.
Jadi, mari kita makan bersama.
Di sini kau pergi.
♬ Hormat ♪
Ayo pergi.
♪ Apakah ada? ♪
♬ Oh sayangku, kau segalanya bagiku ♪
♬ Kembalilah padaku, maukah kau tinggal bersamaku? ♬
♪ Kurasa aku tidak tahu itu cinta. Sekarang aku akhirnya tahu ♪
Ini akan menjadi dingin jadi cepat makan.
♬ Bahwa kamu adalah segalanya bagiku ♪
♪ Bahwa kamu adalah yang terakhir ♪
♬ Aku hanya tahu setelah kamu pergi ♪
Aku mendengar bahwa aktris hanya makan sedikit makanan.
Jadi kau sekarang tahu siapa aku, kan?
Kau baru saja menyebutkan seorang aktris.
Aku sudah bekerja begitu banyak. Tidak mungkin untuk tidak mengenalku.
Benar kan? kau tahu aku, bukan?
Aku hanya menonton yang klasik.
Aku tidak benar-benar tahu karya-karya lain.
Aku memeriksanya di artikel.
Kau sudah memeriksanya.
Aku penasaran. Katakan padaku.
- Soal Apa? - Nama seseorang yang makan denganku sekarang.
Jajaran pekerjaanmu.
Inilah alasan mengapa aku tidak makan dengan orang asing.
Itu terlalu banyak sehingga mereka mengungkit begitu banyak barang jadi hanya satu kali makan.
Aku hanya bertanya tentang dua hal.
Aku tidak akan pernah tidak menyadari orang ini, jika Yoo Jeong melihat seseorang.
Itu rumah tempat Hwang Jae Min dulu tinggal.
Ketika aku memeriksa foto yang diambil di toko yang nyaman,
mobil itu tampak milik Hwang Jae Min.
Mobil dan rumah hanya untuk mengeksploitasi Hwang Jae Min. Sebenarnya, itu semua untuk melindungi orang ini.
Jika ini benar, maka Yoo Jeong adalah seorang jenius.
Tandai saya juga.
Tetap tenang. kamu hanya akan membuat keributan, jika kau pergi.
Aku tidak melihat Yoo Jeong di rumah.
Jika aku tetap duduk, aku tidak sabar menunggu!
Aku akan melakukannya. Masuk saja.
Reporter Joo, masuk ke mobil.
Aku tidak tahan berhutang budi.
Aku akan membalas budi, pasti.
Tidak perlu.
Bagaimana jika aku membual tentang memiliki teman selebriti?
Bagaimana jika aku menghubungimu untuk meminta kompensasi? Tidakkah kau khawatir?
Meskipun mataku tidak bisa membedakan apakah seseorang itu pria yang baik atau tidak,
tapi mataku bisa membedakan orang yang baik.
Kau harus belajar cara memberi tahu orang yang baik juga.
Setelah orang-orang ini lulus ujian, pergilah berkencan dengannya.
Itu akan berhasil.
Terima kasih sudah memberi tahuku.
Sekarang kau tahu siapa aku, mengapa kau tidak menghubungi agenku untuk membawa aku kembali?
Aku memang menelepon agen itu, tetapi tidak ada yang mengangkatnya.
Ada begitu banyak wartawan di luar, Aku tidak bisa membawa seseorang yang sedang mabuk berat.
Itulah masalahnya.
Apakah kau tidak takut padaku?
Caramu bicara itu dingin, tapi matamu terlihat baik
dan hangat juga.
Aku seorang aktris.
Dengan melihat mata itu,
Aku dapat membaca setengah dari pikiran mereka dan apa yang ingin mereka katakan.
Apakah aku tidak hebat?
Aku juga menaruh hatiku dan apa yang ingin Aku katakan di mataku.
Kenapa kau tidak membaca pikiran Hwang Jae Min dengan baik?
Itu akan lebih baik. Aku sangat dibutakan oleh cinta sehingga aku tidak bisa membaca pikirannya dengan baik.
Jika aku bisa menulis ceritaku sendiri, Aku bisa menyelesaikannya.
Reporter Joo, apa kau sudah menemukan sesuatu?
Ya saya punya.
Jika saya mengumpulkan semua sumber,
Namanya Cha Woo Hyeon. Dia berumur 32 tahun dan dokter kulit.
Dia lulus dari Seoul National University.
Dia melakukan residensinya di rumah sakit di Amerika Serikat di mana Dermatologi paling dikenal.
Bagus. Ini sangat bagus.
Mungkin Yoo Jeong sekarang bisa memberi tahu orang baik.
Meskipun dokter gaji, dia memiliki banyak pasien VIP.
Dia adalah dokter bintang bayaran tinggi dan terbukti.
Dia menerima komentar baik dari pasien dan juga bekerja sebagai sukarelawan medis.
Wow, dia benar-benar sempurna.
Apakah kamu juga jatuh cinta pada pria dengan spesifikasi sempurna?
Apakah mereka spesifikasi priaku? Mereka termasuk spesifikasi pria Yoon Yoo Jeong.
Yakin
Dia tidak memiliki sejarah dengan wanita.
Dia sangat cocok dengan seorang pria yang bisa membersihkan semua kekacauan dengan pemberitahuan singkat.
Benar,Kupikir juga begitu. Dia yang terbaik untuk peran itu.
Ayo cepat. Kami menutup kesepakatan dan mendorongnya dengan keras.
Ada banyak mobil karena jam sibuk.
Apa itu tadi?
♬ Bagaimana jika kau mengatakan padaku bahwa kau menyukaiku? ♬
♬ Bagaimana jika kau memberitahuku bahwa kau mencintaiku? ♬
♬ Aku akan menyimpannya di hatiku. ♬
Apakah Secara kebetulankau memanggil manajemenku pagi ini, untuk datang menjemputku?
tidak kok. Kau bilang kau tidak boleh ketahuan karena bermalam semalam.
Lalu bagaimana ini?
♬ Bahwa kau mencintaiku. Setiap aku. ♪
Noona!
- Yoo Joon! - Noona!
♬ Untuk melangkah seperti ini ♪
Adikku. Aku sangat merindukanmu, aku pikir aku akan mati.
Aku juga.
Mengapa kau sangat kurus?
- aku sangat sehat. - Mengapa kau menjadi sangat kurus?
- Mereka tidak memberimu makan? - Aku sangat sehat.
Sangat lucu.
Apakah saudara-saudara itu selalu seperti itu?
Mereka melakukan itu karena mereka sadar kita sedang menonton, kan?
Mereka menyadari bahwa kami sedang menonton sehingga mereka menahan diri.
Kalau tidak mereka biasanya menggosok wajah dan meremas satu sama lain.
♬ Bunga kembang sepatu bermekaran ♪
♬ Bunga kembang sepatu ♪
Aku reporter Joo Min Ah, reporter hiburan untuk Berita Eksklusif.
CEO Yoon Jeong Entertainment, Han Jae Kyeong.
Aku adik laki-laki Yoon Yoo Jeong, Yoon Yoo Joon.
Saya Cha Woo Hyeon.
Direktur Cha Woo Hyeon, dokter kulit di Klinik Cantik?
Kau memberiku topeng khusus untuk membayar pasien perawatan mendesak.
Dokter yang bijaksana dan tampan yang mengatakan tidak ada laser untuk pasien kanker kulit.
Senang bertemu denganmu, Direktur Cha Woo Hyeon.
Aku menganggapmu mudah kemarin karena kau adalah pasienku.
Aku sangat lemah ketika memyangkut soal pasienku, kau lihat, Nona Yoon Yoo Jeong.
Lalu kalian berdua baru saling kenal selama kurang dari seminggu?
Tapi kau membiarkan dia tidur di rumahmu dan kau bertemu Hwang Jae Min dengannya di rumah dan di jalanan.
Dan kau juga pergi dengannya ke luar negeri?
Tunggu. aku bisa mengurutkan apa yang kau maksud tapi itu kesalahpahaman besar.
Dan Aku bukan orang yang menciptakan semua situasi ini. Itu Yoon Yoo Jeong yang melakukannya.
Aku?
Kau juga bertanggung jawab untuk memiliki mobil yang sama dan tinggal di rumah yang sama dengan Hwang Jae Min.
Kau bahkan tidak mengubah kode sandi setelah pindah.
- Memang benar. - Apa?
Satu tangan tidak bisa bertepuk tangan sendiri. Kau perlu dua untuk bertepuk bersama untuk suara.
Aku akan langsung ke kontrak dan poin.
Jadilah pacarnya.
- Apa apa?
- Tolong bantu kami. - Apa itu?
Jadilah pacarnya.
- Apa apa?
Situasi Yoo Jeong kami saat ini sangat tidak baik.
Jauh lebih buruk dari yang kau pikirkan.
Kebetulan untuk gelar ini harus dianggap takdir.
Iya Benar.
Hanya selama tiga bulan, jadilah pacar publik Yoo Jeong kami.
Ini adalah kebaikan yang ingin kau tanyakan padaku?
Tahukah kau tentang hal ini juga, bahwa CEO manajemenmu merencanakan ini dengan dalih bahwa ini merawatmu?
Di dunia hiburan, hal-hal seperti ini biasa terjadi.
Aku bukan orang dari dunia hiburan dan Aku tidak bisa membiarkannya.
Kemudian.
Jadi tidak apa-apa melakukan penipuan semacam ini jika CEO dari perusahaan manajemen melakukannya untuk melindungi aktris?
Jika kita tidak ingin itu menjadi kejahatan penipuan, kita dapat membuatnya nyata.
Jika kalian berdua menginginkannya.
Buang semua fotoku dan ambil laporannya.
Atau Aku akan mencari Jalur hukum.
Unnie aku akan menunggu di mobil.
Reporter Joo. Aku pikir Cha Woo Hyeon tidak akan berfungsi.
Ayo cepat dan menyerah dan temukan orang lain.
Nggak. Kami tidak pernah dapat menemukan seseorang seperti dia.
Bahkan jika kita harus berlutut dan melekat, kita harus menangkapnya.
Woo Hyeon, apa yang membuatmu datang ke perusahaanku dan kantorku?
Ini adalah kursi yang suatu hari nanti kau akan duduk di sana.
Aku memintamu untuk mengabaikan keberadaanku dan Aku akan hidup tanpa diketahui.
Tapi kau menginjaknya seperti ini.
Katakan itu agar mudah dimengerti.
Apakah ibu Se Hyeon memberimu masalah?
Aku tahu itu perbuatanmu, Presdir.
Kau menanggalkan baju medisku sehingga Aku tidak bisa berlatih.
Itu tindakan yang lebih kejam daripada membuat perusahaan direnggut darimu.
Aku juga sadar bahwa kau menemukan pekerjaan itu sangat bermanfaat dan memuaskan.
kau tahu tetapi kau tetap melakukan itu?
Ketika aku masih kecil, aku diambil karena aku masih kecil tetapi aku tidak akan duduk dan diambil lagi.
Aku tidak tahu kenapa kamu sangat marah.
Bahkan jika aku kehilangan segalanya dan menjadi tidak berguna, aku tidak tertarik pada hak manajemen perusahaanmu atau menjadi ahli waris.
Aku lebih suka menyerah saja pada hidup.
Itu bukan apa-apa yang harus kamu katakan di depan orang tua.
Saya bisa bicara lebih buruk.
- Woo Hyeon. - Ini terakhir kali aku memintamu dan ini peringatan.
Jangan mencoba untuk menarik salah satu dari saya.
Dan jangan mengguncang ibuku juga.
Bajingan. Bahkan tanpa sapaan pertama.
Sheesh.
Satu pergi.
[Acara Musim Panas: Selamat tinggal kerutan. Perawatan elastisitas, $ 100.]
[$ 220. ]
Tidak tidak.
Begitu tinggi.
$ 200?
Tidak tidak.
Serius $ 190.
Lebih tinggi.
Kenapa kau...
Hei, satu-satunya kebanggaanmu adalah bahwa suamimu seorang dokter.
Apa? kau akan membunuhku?
Potong rambutmu dan cukur wajahmu, atau dapatkan perawatan.
Dokter bedah plastik terlihat seperti ini dan siapa yang mempercayakan wajah mereka padamu?
Sudah kubilang aku tidak cocok dengan operasi plastik.
Tapi kaulah yang mendorongku ke dalam operasi plastik mengatakan itu membuat uang mudah.
Sangat mengganggu.
Untuk berbicara denganmu di sini adalah ...
Hey, apa?
Woo Hyeon?
Woo Hyeon ...
Apa yang membawamu kemari?
Apakah kau baik-baik saja, Kakak Ipar?
Tentu saja.
Wow, dokter bintang yang hanya merawat klien VIP.
Apa yang dia lakukan di klinik semacam ini yang akan hancur?
Aku juga tidak ingin datang ke sini, tetapi Aku tidak punya tempat lain untuk pergi.
Dan ku pikir itu akan baik untuk mengobati pasien VIP di Klinik VIP.
Tidak apa-apa denganmu, kan, Hyung?
Apa?
Ini kantor direktur, kan?
Karena sebagian besar pasien yang datang ke sini akan menjadi pasienku, aku akan menggunakan ruangan ini.
Apa?
Yang itu tidak berfungsi, kan?
[Pemadam Kebakaran]
Ganti itu ke yang baru juga.
Baiklah.
Yang satu ini juga. Dapatkan yang baru.
Baiklah.
[Ahli Bedah Plastik, Ahn Jeong Seok]
Apakah nyonya itu menerormu lagi?
Kali ini, suami Nyonya itu.
[Spesialis Dermatologi, Cha Woo Hyeon]
Maksudmu, Presdir Cha? Mengapa?
Hye Joo. Apakah kau melakukan itu ke klinik Woo Hyeon, secara kebetulan?
Iya.
Woo Hyeon berkata jika dia datang untuk menginginkan sesuatu ada kemungkinan untuk menegosiasikan pernikahan kami.
Sangat Bagus. Aku dibingkai untuk itu.
kau harus khawatir tentang menenangkannya.
Minum teh.
Terima kasih.
Bagaimana denganku?
Jika ayahku masih hidup, apakah pernikahan ibumu hanya satu?
Mungkin.
Ibuku tampak sangat bahagia saat itu.
Ayahku cukup tampan dan memiliki kepribadian yang hebat.
Tetapi apa yang harus kita lakukan? Seperti yang kau lihat, klinik dalam keadaan buruk ini jadi aku tidak bisa membayar gaji apa pun.
Apakah kau pikir aku datang ke sini mengharapkan gaji?
soal Sewa juga Kami di belakang dan lagi kami akan ditendang keluar.
Aku akan menghasilkan dan mengisi sebanyak yang ku bisa jadi jangan khawatir.
Pergi sebarkan kata-kata tentang aku datang ke klinik ini dan mari kita mulai.
Maksudmu melakukan pemasaran menggunakan pers?
Apakah itu baik-baik saja bagimu? Keluarga itu akan cocok.
Jadi bagaimana jika mereka melakukannya atau tidak?
Aku tidak bisa hanya duduk dan diambil lagi.
Mari kita buat tempat ini bersih seperti yang bisa dan mengatur segalanya.
Mari kita menjalankan klinik yang layak di sini.
Aku sangat senang tentang itu,
tapi aku tidak punya uang untuk merenovasinya.
Aku akan membelinya.
Apa yang aku lakukan dengan kalian?
Dia pergi sekarang.
Ketika aku melihat kalian itu akan mengingatkanku tentang dia lagi.
Apa yang aku lakukan?
Unnie Pakaian syuting besok disiapkan tapi bisakah kau putuskan?
Syuting besok?
Ada adegan akhir drama yang tersisa.
Betul.
Ayo pergi.
Apa kau baik baik saja?
Aku pergi ke vilamu kemarin dan kau pindah.
Jika aku jadi kau, aku akan ingin membunuhku setelah pengkhianatan semacam itu.
Apakah kau pergi mencariku karena kau masih memiliki perasaan yang belum terselesaikan?
Aku tidak pergi karena aku memiliki perasaan yang belum terselesaikan.
Seperti yang kau katakan, aku ingin melakukan sesuatu untukmu jadi aku pergi.
Kau adalah kencan ganda dan aku juga memiliki kencan ganda sehingga kami dapat menyebutnya bahkan.
Apa yang kau ..
Kau mengatakan sendiri bahwa aku bukan pahlawan dalam berita kencanmu.
Bahwa kau punya pria yang kau cintai sekarang.
- Itu ..- Aku merasa tidak nyaman berpikir aku mengkhianatimu.
Tapi karena kau punya pria yang kau cintai sekarang, sebagian dari aku terasa lebih ringan dan lebih baik.
Apapun yang sebenarnya terjadi.
Apakah itu alasan atau penjelasan, bukankah seharusnya kau memberiku cerita yang tepat?
Kenapa aku melakukan itu ketika semuanya berakhir?
Kamu pintar dalam berakting tapi bagaimana kamu begitu pengap di luar kamera?
Apakah kau menggandakan dengan Presiden Lee sejak kami mulai?
kau benar-benar ingin tahu itu?
kau tulus pada awalnya tetapi kemudian berubah, bukan?
Nggak.
Sejak awal kau adalah tali penyimpanan yang akan membantu mengangkatku ke tingkat karakter utama.
Kau bukan wanita bagiku.
Kau tidak menyenangkan sebagai wanita.
Jika kau tidak bisa melepaskanku, panggil saja aku untuk memainkan karakter utama laki-laki untuk semua proyek masa depanmu.
Kau memiliki sumber daya pribadi semacam itu.
Aku pikir kau datang untuk meminta maaf.
kau hanya meminta maaf jika kau melakukan kesalahan.
Jujur apa lagi yang kamu punya selain cantik?
kau tidak malu seperti rubah dan kai tidak membuka dompetmu dengan murah hati.
Selain memberiku bibirmu beberapa kali kau selalu begitu timpang dan lari ketika aku mencoba untuk tidur.
Apakah kau kehilangan sesuatu sebagai bintang top jika aku menyentuhmu sedikit?
Tapi kami memiliki waktu bersama selama beberapa bulan, jadi haruskah kau mengucapkan selamat tinggal terakhir seperti ini?
Beberapa bulan waktu yang baik? Hanya untuk kamu.
Segera setelah aku bertemu Jeong Ran kepalaku sakit karena memikirkan bagaimana aku bisa mengakhiri semuanya denganmu.
Jae Min!
Aku memperingatkan padamu.
Jika kau mendapatkan dirimu dalam masalah dan kau berbicara buruk tentangku.
Jika kau berkeliling mengatakan hal-hal tentangku menggunakanmu atau mengkhianatimu,
Aku tidak akan membiarkannya.
Kau mengatakan itu Klinik VIP, kan?
Ya, Direktur.
Beli kursus paling mahal yang ditawarkan klinik, selama setahun.
Ini direktur klinik siapa penerima jadi haruskah aku menyebarkan kata-kata di sekitar?
Tidak perlu.
Klinik itu akan menutup pintunya paling lama setelah satu atau dua bulan.
Iya.
Halo.
Aku tidak datang untuk pengobatan hari ini tetapi aku datang untuk menemui Direktur Cha Woo Hyeon.
kau tidak tahu itu.
Direktur Cha berhenti dari klinik kami dan pindah ke klinik lain.
Secara kebetulan, apakah kau tahu klinik mana?
Iya nih. Rabu depan jam 5 sore?
Iya nih.
Iya nih. Kami resmi buka minggu depan.
Minggu depan jam 11 pagi? Iya baiklah.
Kita sunggung memenangkan Jackpot.
Selamat datang.
Dapatkah aku membantumu?
Permisi, pelanggan.
Aku datang untuk memesan program khusus.
Ah begitu yah. Ini pertama kalinya di klinik kami, kan?
Kemudian, isi bagan dan mari kita pindah ke ruang konsultasi.
Aku bukan pasien. aku dirawat oleh Direktur Cha Woo Hyeon sebelumnya.
Jadi dia bilang saya hanya bisa mendapatkan program khusus satu tahun.
Satu tahun?
Kemudian, aku bisa memberimu diskon khusus.
Aku tidak perlu diskon.
Aku akan membayar uang tunai secara penuh. Katakan saja jumlahnya.
Uang tunai penuh?
Direktur.
Beberapa pasien membeli program khusus selama setahun secara tunai. 20 ribu dolar.
Halo.
Yoon Yoo Jeong?
Ommo...Itu benar-benar Yoon Yoo Jeong. Astaga.
Astaga.
Apa Secara kebetulan, kau yang memesan program khusus?
Tidak kok.
Tapi matamu bengkak.
Aku selesai syuting drama dan itu adalah adegan dengan banyak menangis.
apakah ada tempat di sekitar sini di mana kita bisa bicara dengan semilir angin?
Dibawa ke Anda oleh The Troublemaker Team @Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Di sini ku pikir kau mengatakan kau tidak bisa hidup dengan siapa pun dan kau harus memberi ku kompensasi.
Jadi kau membeli reservasi dengan harga tinggi.
Jika Aku bisa membalasnya, aku pasti bisa melakukannya.
Tidak, aku bercanda. Hanya bermain-main.
Anehnya, sebelum aku dapat membalas budi aku berhutang budi kepadamu, aku terus mencari lebih banyak lagi.
Jadi jangan sampai ada masalah lagi karena ini membebani keduanya.
Maafkan aku.
Aku akan membayar kembali tidak peduli bagaimana dan kapanpun.
Bisakah aku berhenti melakukannya setelah aku mendapat dukungan besar darimu?
Apakah kau berbicara tentang tawaran yang dikatakan CEO manajemen perusahaanmu?
Iya nih.
Aku melihat rendahnya dengan jelas.
Aku tidak ingin jatuh karena dia.
Cha Woo Hyeon, bisakah kita berkencan tepat tiga bulan?
Apa?
Yoon Yoo Jeong!
♬ Ayo sayang, kau segalanya bagiku ♪
♬ Kembalilah padaku. Maukah kamu tinggal bersamaku? ♪
♪ Kurasa aku tidak tahu itu cinta. Sekarang akhirnya aku tahu. ♪
♪ Bahwa kamu adalah segalanya bagiku. ♪
♪ Bahwa kamu adalah yang terakhir. ♪
~ Peringatan Berkedip / Peringatan Cinta ~~ Cuplikan Episode Berikutnya ~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Pria bernama Cha Woo Hyeon itu pria yang baik?
Aku tidak tahu.
Aku tidak punya janji lagi, kan?
Ada pelanggan yang menunggu tanpa penunjukan yang sudah diatur sebelumnya.
Lama tidak berjumpa. Grup Choego adalah Se Hyeon saya.
Aku tidak pernah menginginkan siapa pun di tempat keluarga itu.
Kau tidak pernah tahu. Mungkin akan datang suatu hari ketika kau meminta bantuanku.
CEO. Pencariannya adalah Yoo Jeong.
Unnie.
Kecuali kau menjadi korban perburuan, kau tidak tahu.
Seberapa menakutkannya itu.
♬ Jika aku bisa bertemu denganmu lagi. ♪